yenzeğanneke
dürterse
يَنزَغَنَّكَ
Anlamlar
dürtmek
kışkırtmak
arayı bozmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dürtmek
fiziksel olarak iğnelemek veya dürtmek
kışkırtmak
zihinsel olarak vesvese verip kötülüğe sevk etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
يَفْعَلَنَّ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
dürttü
nezeğa
نَزَغَ
dürter
yenzeğu
يَنْزَغُ
dürt
inzeğ
اِنْزَغْ
dürtme
nezğun
نَزْغ
dürten
naziğun
نَازِغ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Şeytanın insan zihnine kötü düşünceler fısıldaması, kışkırtması veya insanlar arasına nifak sokması bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
يَنزَغَنَّكَ
yenzeğanneke
dürterse
Kök Ailesi
ن ز غ kökü altındaki tüm kelimeler