›

Ibranice Sozluk

בְּמַאְרַב

be-ma'rav

pusuda

Ibranice

İsim

Tek Geçen Kelime

בְּמַאְרַב

Kök:

ארב

('-r-b)

Anlamlar

pusu

tuzak

gizli yer

Detayli Anlam Hiyerarsisi

pusu

düşmana saldırmak için gizlice beklenilen yer veya durum

tuzak

birini gafil avlamak için kurulan düzen

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

maqtal

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Tamlama

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Savaş

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

pusu

ma'rav

מַאְרָב

Tekil Tamlama

pusu

ma'rav

מַאְרַב

Etimoloji

Türevleri

אֹרֵב

orev

pusu kurmak

אֲרֻבּוֹת

arubbot

pencere

Kullanım

Askeri bir taktik olarak düşmanı beklemek için saklanılan yer veya eylemin kendisi.

Kognat Notu

Ar. ٱلۡإِرۡبَةِ (el-irbeti, düğüm) ile kökteş — ortak Semitik kök: a-r-b.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Diğer Formlar

הַמַּאְרָב

lemma

ha-mma'rav

o pusu

בְּמַאְרַב

be-ma'rav

pusuda

Tamlama

וְהַמַּאְרָב

ve-hamma'rav

ve pusu yeri

Yalın

Iliskili Kelimeler

Kognat (Akraba)

ٱلۡإِرۡبَةِ

el-irbeti

düğümün

Arapca

Aynı kök: '-r-b ↔ '-r-b

مَـَٔارِبُ

me'aribu

ihtiyaçlar

Arapca

Aynı kök: '-r-b ↔ '-r-b

Kök Ailesi

ארב kökü altındaki tüm kelimeler