zil'afot
fırtınalar
זִלְעָפוֹת
Anlamlar
fırtına
kavurucu rüzgar
öfke
Detayli Anlam Hiyerarsisi
fırtına
şiddetli ve yıkıcı rüzgar
kavurucu rüzgar
çölden esen sıcak ve kurutucu rüzgar
öfke
ilahi gazabın mecazi ifadesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qit'alot
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
fırtına
zal'afa
זַלְעָפָה
fırtınalar
zil'afot
זִלְעָפוֹת
Etimoloji
Kullanım
Genellikle ilahi yargıyı simgeleyen yıkıcı doğa olayları için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça زَعَفَ (za'afa, ani ölüm getirmek) ile bağlantılı — yıkıcı güç anlamından evrim.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
זעף kökü altındaki tüm kelimeler