Ana Sayfa
Sozluk

וְזָעֵף

Ibranice Sozluk

וְזָעֵף

ve-za'ef

ve öfkeli

Ibranice
Sıfat

וְזָעֵף

Kök:

זעף

(z-c-p)

Anlamlar

1

öfkeli

2

kızgın

3

canı sıkkın

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

öfkeli

derin bir kızgınlık veya hoşnutsuzluk içinde olan

Duygu
2

canı sıkkın

yüzü asık, keyifsiz durumda olan

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qatel (Qal sıfat)

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Anlam Alanı

Duygu

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

öfkeli

za'ef

זָעֵף

Çoğul Yalın

öfkeliler

ze'efim

זְעֵפִים

Etimoloji

Kullanım

Genellikle bir kişinin yüz ifadesine yansıyan derin bir hoşnutsuzluk veya öfke durumunu belirtir.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

זעף kökü altındaki tüm kelimeler