seriu
hızlı
سَرِيعُ
Anlamlar
hızlı
çabuk
aceleci
Detayli Anlam Hiyerarsisi
hızlı
fiziksel olarak bir hareketi kısa sürede gerçekleştiren
Hız ve ivme
çabuk
zaman açısından gecikmeden, anında gerçekleşen
Zamanın kısalığı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِيل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
hızlı
seriun
سَرِيع
iki hızlı
seriani
سَرِيعَانِ
hızlılar
siraun
سِرَاع
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde Tanrı'nın hesap görmesinin çabukluğu veya insanların iyilik/kötülük yapmadaki aceleciliği bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. שָׂרֽוּעַ (sarua, uzanmış) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-r-a (uzanmak, ileri atılmak, hızlanmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
س ر ع kökü altındaki tüm kelimeler