akathartois
kirlilere
ακαθαρτοις
Anlamlar
kirli
murdar
saf olmayan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kirli
fiziksel olarak temiz olmayan, pis
murdar
dini veya ritüel yasalara göre saf olmayan, dokunulması veya yenmesi yasak olan
saf olmayan
ahlaki açıdan yozlaşmış, kötü ruhlara ait olan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kirli
akathartos
ἀκάθαρτος
kirlinin
akathartou
ἀκαθάρτου
kirliye
akathartō
ἀκαθάρτῳ
kirliyi
akatharton
ἀκάθαρτον
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de genellikle kötü ruhları (demoniak varlıkları) tanımlamak için veya ritüel/ahlaki kirliliği belirtmek için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ακαθαρτος
akathartos
kirli
Kök Ailesi
ακαθαρτος kökü altındaki tüm kelimeler