şedidun
sıkı
شَدِيدٌ
Anlamlar
sıkı
bağlı
şiddetli
zorlu
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sıkı
fiziksel olarak sıkıca bağlanmış, gevşek olmayan
güçlü
kuvvet ve kudret sahibi
şiddetli
etkisi ağır ve zorlu olan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِيل
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sıkı
şedidun
شَدِيد
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Düğümün sıkıca bağlanması fiziksel anlamından, güç, zorluk ve şiddet soyut anlamlarına geçmiştir.
Kognat Notu
İbr. שֻׁדַּד (şuddad, yıkmak/şiddet uygulamak) ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-d-d.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
شَدِيدُ
şedidu
sıkı
شَدِيدٗا
şediden
sıkıyı
شَدِيدٞ
şedidun
sıkı
شَدِيدٖ
şedidin
sıkı
لَشَدِيدٌ
le-şedidun
elbette sıkıdır
شَدِيدٍ
şedidin
sıkının
شَدِيدٌ
şedidun
sıkı
شَدِيدًا
şediden
sıkıca bağlı
شَدِيدُۢ
şedidu
sıkı
شِدَادٞ
şidadun
sıkı
لَشَدِيدٞ
le-şedidun
elbette sıkıdır
ٱلشَّدِيدَ
eş-şedide
sıkı
لَشَدِيدُ
le-şedidu
elbette sıkı
شَدِيدِ
şedidi
sıkı
أَشِدَّآءُ
eşidda'u
sıkılar
ٱلشَّدِيدِ
eş-şedidi
sıkının
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ش د د kökü altındaki tüm kelimeler