e'ifken
çevrilmeyi mi
أَئِفۡكًا
Anlamlar
çevrilme
tersine dönme
yalan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çevrilme
bir şeyi asıl yönünden veya doğasından başka bir yöne döndürme
yalan
gerçeği tersyüz ederek uydurulan asılsız söz, iftira
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فِعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çevrilme
ifkun
إِفۡك
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kuran'da gerçeğin saptırılması, büyük iftira ve yalan uydurma eylemleri için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. וַיִּתְאַפַּק (vayyit'appak, kendini tutmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: '-f-k (çevirmek, yön değiştirmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
إِفۡكٞ
ifkun
çevrilme
Kök Ailesi
أ ف ك kökü altındaki tüm kelimeler