ve'l-kava'idu
ve oturanlar
وَٱلۡقَوَٰعِدُ
Anlamlar
oturan
temel
kaide
Detayli Anlam Hiyerarsisi
oturan
ayakta durmayıp bir yere yerleşen, hareketsiz kalan kişi
temel
bir yapının üzerine oturduğu, onu taşıyan alt kısım
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَوَاعِل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
oturan (dişil) / temel
ka'idetun
قَاعِدَة
oturanlar / temeller
kava'idu
قَوَاعِد
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde fiziksel olarak oturanları, savaşa katılmayıp geride kalanları, evlenme çağı geçmiş yaşlı kadınları veya bir binanın temellerini ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız Semitik kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ٱلۡقَوَاعِدَ
el-kava'ide
oturanlar
Kök Ailesi
ق ع د kökü altındaki tüm kelimeler