Ana Sayfa
Sozluk

نَبَاتُهُۥ

Arapca Sozluk

نَبَاتُهُۥ

nebatuhu

onun bitkisi

Arapca
İsim

نَبَاتُهُۥ

Kök:

ن ب ت

(n-b-t)

Anlamlar

1

bitki

2

filiz

3

yetişme

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

bitki

topraktan filizlenip büyüyen her türlü nebatat

2

yetişme

mecazi olarak bir canlının veya insanın büyümesi, gelişmesi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعَال

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Merfû (Ötre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil

Anlam Alanı

Tarım

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

bitki

nebatun

نَبَات

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde topraktan çıkan her türlü bitki örtüsü için veya mecazi olarak insanın/neslin yetişmesi anlamında kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: n-b-t (filizlenmek, bakmak/görünmek).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ن ب ت kökü altındaki tüm kelimeler