barabban
Barabbas'ı
βαραββαν
Anlamlar
Barabbas
babanın oğlu
Detayli Anlam Hiyerarsisi
Barabbas
İsa'nın yargılanması sırasında serbest bırakılan kişinin özel adı
babanın oğlu
ismin etimolojik kökeni
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim özel isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Barabbas
Barabbas
Βαραββᾶς
Barabbas'ın
Barabba
Βαραββᾶ
Barabbas'ı
Barabban
Βαραββᾶν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de İsa'nın yerine serbest bırakılan isyancı ve katilin adı olarak geçer.
Kognat Notu
Aramice בַּר אָבֹא (bar abba, babanın oğlu) ifadesinden türetilmiştir. İbr. בַּר (bar, oğul) ve אַב (av, baba) ile kökteş.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
βαραββας kökü altındaki tüm kelimeler