Ana Sayfa
Sozluk

مَفۡعُولًا

Arapca Sozluk

مَفۡعُولًا

mef'ulen

yapılmış

Arapca
İsim
İsm-i Mef'ûl

مَفۡعُولًا

Kök:

ف ع ل

(f-c-l)

Anlamlar

1

yapılmış

2

gerçekleşmiş

3

eylem

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yapılmış

eyleme dökülmüş, icra edilmiş olan

2

gerçekleşmiş

olması kesinleşmiş ve tamamlanmış durum

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

مَفْعُول

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

İsm-i Mef'ûl

Gövde/Binyan

Bâb I (Mücerred)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

Yaratılış

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

yapılmış

mef'ulun

مَفْعُول

Cemi

yapılmışlar

mefa'ilu

مَفَاعِيل

Etimoloji

Kullanım

Allah'ın vaadinin veya emrinin kesinlikle yerine getirilmiş, tamamlanmış olmasını ifade eder.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: p-'-l (yapmak, eylemek).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ف ع ل kökü altındaki tüm kelimeler