el-anete
zorluğu
ٱلۡعَنَتَ
Anlamlar
zorluk
sıkıntı
günah
Detayli Anlam Hiyerarsisi
zorluk
fiziksel olarak katlanılması güç olan meşakkat
günah
insanı manevi sıkıntıya ve helake sürükleyen hata
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
zorluk
anetun
عَنَت
Etimoloji
Kullanım
İnsanı fiziksel veya ruhsal olarak aşırı derecede yoran, meşakkate sokan durumlar için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. עֲנָת (anat, Anat) ile etimolojik bağlantısı tartışmalıdır, temel anlam fiziksel zorluk ve kırılmadır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ع ن ت kökü altındaki tüm kelimeler