Ana Sayfa
Sozluk

ٱسۡتَمۡتَعۡتُم

Arapca Sozluk

ٱسۡتَمۡتَعۡتُم

istemta'tum

faydalandınız

Arapca
Fiil
Tek Geçen Kelime

ٱسۡتَمۡتَعۡتُم

Kök:

م ت ع

(m-t-c)

Anlamlar

1

faydalanmak

2

yararlanmak

3

zevk almak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

faydalanmak

bir şeyin sunduğu imkanlardan yarar sağlamak

2

zevk almak

bir nimetten haz duyarak istifade etmek

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

اِسْتَفْعَلَ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb X (İstif'âl)

Çekim

Zaman

Mâzî

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

2. Eril Çoğul

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

faydalandı

istemte'a

اِسْتَمْتَعَ

Muzâri 3. Eril Tekil

faydalanır

yestemti'u

يَسْتَمْتِعُ

Emir 2. Eril Tekil

faydalan

istemti'

اِسْتَمْتِعْ

Masdar

faydalanma

istimta'un

اِسْتِمْتَاع

İsm-i Fâil

faydalanan

mustemti'un

مُسْتَمْتِع

Etimoloji

Kullanım

Dünya nimetlerinden geçici bir süre için yararlanmak, onlardan haz almak anlamında kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak anlam: uzatmak, fayda sağlamak, yararlanmak.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

م ت ع kökü altındaki tüm kelimeler