ya'rucu
yükselir
يَعۡرُجُ
Anlamlar
yükselmek
çıkmak
eğrilmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yükselmek
aşağıdan yukarıya doğru hareket etmek, çıkmak
eğrilmek
doğru yoldan sapmak, topallamak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
يَفْعُلُ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yükseldi
araca
عَرَجَ
yükselir
ya'rucu
يَعْرُجُ
yüksel
u'ruc
اُعْرُجْ
yükselme
urucun
عُرُوج
yükselen
aricun
عَارِج
Etimoloji
Kullanım
Meleklerin veya ruhun göğe yükselmesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. תַּעֲרֹג (ta'arog, özlemek) ile kökteş — ortak anlam: yukarı yönelmek, meyletmek.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
يَعۡرُجُ
ya'rucu
yükselir
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ع ر ج kökü altındaki tüm kelimeler