Ana Sayfa
Sozluk

ειργασατο

Yunanca Sozluk

ειργασατο

eirgasato

çalıştı

Yunanca
Fiil

ειργασατο

Kök:

εργαζομαι

(ergazomai)

Anlamlar

1

çalışmak

2

üretmek

3

yapmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

çalışmak

fiziksel veya zihinsel emek harcamak

2

üretmek

bir eylemin sonucunda bir şey meydana getirmek

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

Aorist orta çatı bildirme

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Orta Çatı

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Orta/Edilgen 1. Tekil

çalışıyorum

ergazomai

ἐργάζομαι

Aorist Orta 1. Tekil

çalıştım

eirgasamēn

εἰργασάμην

Tamamlanmış Orta/Edilgen 1. Tekil

çalışmışım

eirgasmai

εἴργασμαι

Etimoloji

Kullanım

Fiziksel emek harcamak, bir işi başarmak veya ruhsal anlamda bir sonuç üretmek için kullanılır.

Kognat Notu

Yunanca kelimesinden türemiştir. Bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

εργαζομαι kökü altındaki tüm kelimeler