tukezzibani
yalanlarsınız
تُكَذِّبَانِ
Anlamlar
yalan söylemek
yalanlamak
inkar etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yalan söylemek
gerçeğe aykırı söz söylemek
yalanlamak
birinin sözünü veya getirdiği mesajı asılsız saymak
inkar etmek
gerçeği bilerek reddetmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
تُفَعِّلُ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb II (Tef'îl)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. İkil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yalanladı
kezzeba
كَذَّبَ
yalanlar
yukezzibu
يُكَذِّبُ
yalanla
kezzib
كَذِّبْ
yalanlama
tekzibun
تَكْذِيب
yalanlayan
mukezzibun
مُكَذِّب
yalanlanmış
mukezzebun
مُكَذَّب
Etimoloji
Kullanım
Peygamberleri, ilahi ayetleri veya gerçeği reddetme eylemini ifade eder.
Kognat Notu
Aramice/Süryanice כְּדֹב (kaddev, yalan söylemek) üzerinden İbr. כִדְבָה (kidva, yalan) ile kökteş.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
كَذَّبُواْ
kezzebu
yalan söylediler
تُكَذِّبَانِ
tukezzibani
yalanlarsınız
كَذَّبَ
kezzebe
yalanladı
كَذَّبَتۡ
kezzebet
yalanladı
وَكَذَّبُواْ
ve-kezzebu
ve yalanladılar
تُكَذِّبُونَ
tukezzibune
yalan söylüyorsunuz
فَكَذَّبُوهُ
fe-kezzebuhu
böylece yalanladılar
يُكَذِّبُ
yukezzibu
yalanlar
وَكَذَّبَ
ve-kezzeba
ve yalan söyledi
كَذَّبُونِ
kezzebuni
yalan söylediler
يُكَذِّبُوكَ
yukezzibuke
yalanlıyorlar seni
كَذَّبُوكَ
kezzebuke
yalan söylediler sana
فَكَذَّبُواْ
fe-kezzebu
böylece yalan söylediler
فَكَذَّبُوهُمَا
fe-kezzebuhuma
ve yalanladılar o ikisini
يُكَذِّبُونِ
yukezzibuni
yalanlarlar
يُكَذِّبُونَ
yukezzibune
yalanlarlar
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ك ذ ب kökü altındaki tüm kelimeler