ve-aşiyyen
ve akşam
وَعَشِيّٗا
Anlamlar
karanlık
akşam
gece
Detayli Anlam Hiyerarsisi
karanlık
ışığın azalmasıyla oluşan loşluk, görme yetisinin zayıflaması
akşam
günün sonu, güneşin batışından sonraki vakit
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِيل
Tür
Kelime Türü
Zarf
Alt Tür
Zaman Zarfı
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
akşam
aşiyyun
عَشِيّ
akşamlar
a'şaun
أَعْشَاء
Etimoloji
Kullanım
Günün son kısmını, güneşin batışından gecenin karanlığının çökmesine kadar olan zaman dilimini belirtir.
Kognat Notu
İbr. עֵשָׂו (esav, Esav) ile kökteş — ortak Semitik kök: '-ş-v (karanlık, kıllı/örtülü olma).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
بِٱلۡعَشِيِّ
bi-el-aşiyyi
karanlık ile
Kök Ailesi
ع ش و kökü altındaki tüm kelimeler