esemanen
işaret etti
εσημανεν
Anlamlar
işaret etmek
belirtmek
bildirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
işaret etmek
fiziksel bir işaret veya sembol aracılığıyla bir şeyi göstermek
bildirmek
bir gerçeği, niyeti veya gelecekteki bir olayı açıkça ifade etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
işaret ediyorum
sēmainō
σημαίνω
işaret eden
sēmainōn
σημαίνων
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de genellikle gelecekteki bir olayı önceden bildirmek veya gizli bir gerçeği açığa vurmak anlamında kullanılır (örn. Yuhanna 12:33).
Kognat Notu
Bağımsız kök, σημαινων (sema, işaret) isminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
σημαινων
semainon
işaret eden
Kök Ailesi
σημαινω kökü altındaki tüm kelimeler