vi-ykam'am
ve Yekamam
וִֽיקַמְעָם
Anlamlar
Yekamam
halkı ayağa kaldıracak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
Yekamam
İsrailli bir erkek ismi
halkı ayağa kaldıracak
ismin etimolojik anlamı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
proper_noun
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Yekamam
yekam'am
יְקַמְעָם
Etimoloji
Kullanım
İsrailli bir kişinin özel adı olarak kullanılır.
Kognat Notu
İbranice ק-ו-ם (kalkmak) ve ע-ם (halk) köklerinin birleşiminden oluşan özel isim.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
قِيَٰمٗا
kiyaman
kalkış
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
مُّقِيمٌ
mukimun
dik duran
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
يَٰقَوۡمِ
ya-kavmi
ey topluluğum
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
مُّسۡتَقِيمٖ
mustekimin
dik duranın
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
تَقُومُ
tekumu
kalkarsın
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
وَأَقۡوَمُ
ve-akvemu
ve daha dik
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
ٱلۡقِيَٰمَةِ
el-kiyameti
kalkışın
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
قَآئِمَةٞ
kaimetun
kalkan
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
قَوَّـٰمِينَ
kavvamine
dik duranlar
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
ٱلۡقَيِّمُ
el-kayyimu
dik duran
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
وَمَقَامٖ
ve-mekamin
ve durma yerinin
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
ٱلۡقَيُّومُ
el-kayyumu
dik duran
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
وَمُقَامٗا
ve-mukamen
ve durma yeri
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
قَيِّمَةٞ
kayyimetun
dik duran
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
قِيَمٗا
kiyemen
dik duruş
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
وَإِقَامَ
ve-ikame
ve dik tutma
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
قَوَامٗا
kavamen
dik duruş
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
إِقَامَتِكُمۡ
ikametikum
dik tutmanız
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
ٱلۡمُقَامَةِ
el-mukameti
kalkış
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
تَقۡوِيمٖ
takvimin
dik tutma
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
وَأَقِيمُواْ
ve-ekimu
ve dik tutun
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
ٱسۡتَقَٰمُواْ
istekamu
dik durdular
Aynı kök: q-v-m ↔ q-v-m
Kök Ailesi
קום kökü altındaki tüm kelimeler