›

Arapca Sozluk

صَخۡرَةٍ

sahretin

kayanın

Arapca

İsim

Tek Geçen Kelime

صَخۡرَةٍ

Kök:

ص خ ر

(s-h-r)

Anlamlar

kaya

sert taş

büyük taş

Detayli Anlam Hiyerarsisi

kaya

büyük, sert ve yekpare taş kütlesi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعْلَة

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Mecrûr (Esre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

kaya

sahretun

صَخْرَة

Cemi

kayalar

suhurun

صُخُور

Etimoloji

Türevleri

ٱلصَّخۡرَ

es-sahre

kaya

Kullanım

Kuran'da sert, büyük ve sağlam taş kütlelerini ifade etmek için kullanılır.

Kognat Notu

İbr. הַסֹּֽהַר (ha-ssohar, yuvarlak kule) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-h-r (sert, yuvarlak yapı).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Diğer Formlar

ٱلصَّخۡرَةِ

lemma

es-sahreti

kayaya

صَخۡرَةٍ

sahretin

kayanın

Mecrûr (Esre)

Iliskili Kelimeler

Kognat (Akraba)

הַשַּׂהֲרֹנִים

ha-ssaharonim

hilal süsleri

Ibranice

Aynı kök: s-h-r ↔ s-h-r

הַסֹּֽהַר

ha-ssohar

hapishanenin

Ibranice

Aynı kök: s-h-r ↔ s-h-r

הַסַּהַר

ha-ssahar

hapishane

Ibranice

Aynı kök: s-h-r ↔ s-h-r

Kök Ailesi

ص خ ر kökü altındaki tüm kelimeler