intebezet
fırlattı
ٱنتَبَذَتۡ
Anlamlar
fırlatmak
kenara çekilmek
ayrılmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
fırlatmak
bir nesneyi elden çıkarıp uzağa atmak
kenara çekilmek
kendini insanlardan uzaklaştırıp yalnız kalacağı bir yere atmak
ayrılmak
bir topluluktan veya mekandan koparak uzaklaşmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
اِفْتَعَلَتْ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb VIII (İftı'âl)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
fırlattı
intebeze
اِنْتَبَذَ
fırlatır
yentebezu
يَنْتَبِذُ
fırlat
intebiz
اِنْتَبِذْ
fırlatma
intibazun
اِنْتِبَاذ
fırlatan
muntebizun
مُنْتَبِذ
Etimoloji
Kullanım
Bir şeyi elden atıp fırlatmak veya dönüşlü formda kişinin kendini toplumdan soyutlayarak bir köşeye çekilmesi anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ن ب ذ kökü altındaki tüm kelimeler