kefa
yetti
كَفَىٰ
Anlamlar
yetmek
kafi gelmek
korumak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yetmek
bir ihtiyacı tam olarak karşılamak, eksik bırakmamak
korumak
birini dış tehlikelere karşı güvence altına alıp başka koruyucuya muhtaç etmemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yetti
kefa
كَفَى
yeter
yekfi
يَكْفِي
yetme
kifayetun
كِفَايَة
yeten
kafin
كَافٍ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Genellikle Allah'ın kuluna her yönden yeterli gelmesi, onu koruması ve başka bir şeye muhtaç bırakmaması bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. כִּפָּה (kippa, örtmek/kapatmak) ile kökteş — bir şeyi örtüp tamamlayarak eksikliğini giderme ve yeterli gelme anlamında.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
وَكَفَىٰ
ve-kefa
ve yetti
Kök Ailesi
ك ف ي kökü altındaki tüm kelimeler