Ana Sayfa
Sozluk

ευλογητος

Yunanca Sozluk

ευλογητος

eulogetos

övülmeye layık

Yunanca
Sıfat

ευλογητος

Kök:

ευλογητος

(eulogetos)

Anlamlar

1

övülmeye layık

2

kutsal

3

mübarek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

övülmeye layık

yüceltilmeyi ve övülmeyi hak eden

İletişim
2

kutsal

ilahi olarak bereketlenmiş ve yüce olan

İbadet

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. çekim sıfat

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

İletişim

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

övülmeye layık

eulogētos

εὐλογητός

İyelik Hal Tekil

övülmeye layığın

eulogētou

εὐλογητοῦ

Etimoloji

Kullanım

Yeni Antlaşma'da neredeyse sadece Tanrı'ya yönelik bir övgü sıfatı olarak kullanılır.

Kognat Notu

Yunanca εὐλογέω (eulogeo, iyi konuşmak, kutsamak) fiilinden türetilmiş sözlüksel sıfattır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ευλογητος kökü altındaki tüm kelimeler