befikha
ağzında
בְּפִיךָ
Anlamlar
ağız
kenar
söz
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ağız
yüzdeki fiziksel organ
kenar
bir nesnenin açıklığı veya sınırı
söz
ağızdan çıkan ifade, buyruk
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
be qiy kha
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ağız
pe
פֶּה
ağzı
pi
פִּי
ağızlar
piyyot
פִּיּוֹת
ağızları
piyyot
פִּיּוֹת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel ağız anlamından, bir şeyin kenarı/açıklığı ve mecazi olarak ağızdan çıkan söz/emir anlamlarına genişlemiştir.
Kognat Notu
Arapça فَمِنۡهُم (fem, ağız) ile kökteş — ortak Semitik kök: p-h.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
פִּי
pi
ağzım
לְפִי
le-fi
ağzına
פִּיךָ
pikha
senin ağzın
בְּפִי
be-fi
ağzında
פִּיו
piv
ağzı
מִפִּי
mi-ppi
ağzından
פֹה
poh
burada
פִּיהוּ
pihu
onun ağzı
פִּיהָ
piha
ağzı
וּפִֽי
u-fi
ve ağzı
כַּפַּי
kappay
benim avuçlarım
בְּפִיו
befiv
ağzında
מִפִּיו
mi-ppiv
ağzından
בְּפִיהֶם
be-fihem
onların ağzında
פִּיהֶם
pihem
onların ağzı
בְּפִיךָ
befikha
ağzında
Kök Ailesi
פה kökü altındaki tüm kelimeler