Tevrat • Yeşaya 34:1

1. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(11)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

onun içi

Fiil

orta, bağırsak

ק ר ב

2

bedenler

İsim

halk, ulus

ג ו י

3

işitmek için

Fiil
Tamlama Mastarı

dinlemek, itaat etmek

ש ׁ מ ע

4

ve topluluklar

İsim

halk, ulus

ל א ם

5

dikkat edin

Fiil

dinlemek, kulak vermek

ק ש ׁ ב

6

işiteceksin

Fiil

dinlemek, itaat etmek

ש ׁ מ ע

7

yer

İsim

toprak, yeryüzü

א ר ץ

8

ve doldu

Zamir

doldurmak, tamamlamak

מ ל א

9

solacak

İsim

kurumak, düşmek

ת ב ל

10

ve bütün

İsim

tüm, her

כ ל

11

ürünleri

Zamir

yavru, soy

י צ א

onun içi

orta, bağırsak

bedenler

halk, ulus

işitmek için

dinlemek, itaat etmek

ve topluluklar

halk, ulus

dikkat edin

dinlemek, kulak vermek

işiteceksin

dinlemek, itaat etmek

yer

toprak, yeryüzü

ve doldu

doldurmak, tamamlamak

solacak

kurumak, düşmek

10

ve bütün

tüm, her

İsim
כ ל

ürünleri

yavru, soy