Tevrat • Yeşaya 32:2

2. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(14)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve oldu

Fiil

var olmak, gerçekleşmek

ה י ה

2

adam

İsim

erkek, koca, kişi

א י ש ׁ

3

saklanma yeri gibi

İsim

sığınak, gizli yer

ח ב א

4

rüzgar

İsim

nefes, ruh, zihin

ר ו ח

5

ve örtü

İsim

gizli yer, korunak

ס ת ר

6

sel

İsim

sağanak, akıntı

ז ר ם

7

yarıkları gibi

İsim

kanal, akarsu

פ ל ג

8

sular

İsim

sular, tehlike

מ י ם

9

kuraklıkta

İsim

çöl, ıssız yer

צ י ן

10

gölge gibi

İsim

koruma

צ ל

11

kaya

İsim

uçurum, sarp kayalık

ס ל ע

12

ağır

Sıfat

karaciğer, onurlu, önemli

כ ב ד

13

yerde

İsim

yer, yeryüzü, ülke

א ר ץ

14

karanlık

Sıfat

efa ölçüsü, yorgunluk

ע י ף

ve oldu

var olmak, gerçekleşmek

adam

erkek, koca

saklanma yeri gibi

sığınak, gizli yer

rüzgar

nefes, ruh

ve örtü

gizli yer, korunak

sel

sağanak, akıntı

yarıkları gibi

kanal, akarsu

sular

sular, tehlike

kuraklıkta

çöl, ıssız yer

gölge gibi

koruma

İsim
צ ל

kaya

uçurum, sarp kayalık

ağır

karaciğer, onurlu

Sıfat
כ ב ד

yerde

yer, yeryüzü

karanlık

efa ölçüsü, yorgunluk

Sıfat
ע י ף