Kelime Analizi
(16)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | בַּיּוֹם ba-yyom | günde İsim gündüz, zaman | י ו ם |
2 | הַהִוא ha-hi | o Zamir kendisi, şu | ה ו א |
3 | יִֽהְיֶה yihye | olacak Fiil var olmak, gerçekleşmek | ה י ה |
4 | מִצְרַיִם mitsrayim | Mısır İsim sınır, kuşatma | מ צ ר |
5 | כַּנָּשִֽׁים ka-nnaşim | kadınlar gibi İsim eş, dişi | א ש ׁ ה |
6 | וְחָרֵד ve-hared | ve titreyen Fiil korkmak, saygı duymak | ח ר ד |
7 | וּפָחַד u-fahad | ve titredi Fiil korkmak, dehşete düşmek | פ ח ד |
8 | מִפְּנֵי mi-ppeney | yüzünden İsim ön, huzur | פ נ ה |
9 | תְּנוּפַת tenufat | sallama sunusunun İsim sallama sunusu, kaldırma | נ ו ף |
10 | יָד yad | el İsim güç, yetki | י ד |
11 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
12 | צִבְאוֹת tsiv'ot | orduların İsim askeri birlik, hizmet, göksel varlıklar | צ ב א |
13 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
14 | הוּא hu | o Zamir kendisi, şu | ה ו א |
15 | מֵנִיף menif | sallayan Fiil İsm-i Fâil hareket ettiren, kaldıran | נ ו ף |
16 | עָלָיו alav | onun üzerinde Zamir yukarısında, hakkında | ע ל |
5
כַּנָּשִֽׁים
ka-nnaşim