Tevrat • Yeremya 7:17

17. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(9)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

sen yok musun

Zamir

hiçlik, olmamak

א י ן

2

gören

Fiil
İsm-i Fâil

bakmak, fark etmek

ר א ה

3

ne

İlgeç/Harf

nasıl, neden

מ ה

4

onlar

Zamir

kendileri

ה ם

5

yapanlar

Fiil
İsm-i Fâil

üretmek, meydana getirmek

ע ש ׂ ה

6

şehirlerinde

İsim

kasaba, yerleşim

ע י ר

7

Yahuda

İsim

övülen

י ד ה

8

ve dışarılarda

İsim

sokak, meydan

ח ו ץ

9

Yeruşalim

İsim

Kudüs

sen yok musun

hiçlik, olmamak

gören

bakmak, fark etmek

ne

nasıl, neden

İlgeç/Harf
מ ה

onlar

kendileri

Zamir
ה ם

yapanlar

üretmek, meydana getirmek

şehirlerinde

kasaba, yerleşim

Yahuda

övülen

ve dışarılarda

sokak, meydan

Yeruşalim

Kudüs

İsim