Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | אָרוּר arur | lanetli Fiil İsm-i Mef'ûl kovulmuş | א ר ר |
2 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
3 | לֹא lo | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
4 | יָקִים yakim | kaldıracak Fiil dikmek, kurmak | ק ו ם |
5 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
6 | דִּבְרֵי divrey | sözleri İsim olay, şey | ד ב ר |
7 | הַתּוֹרָה hattorah | yasa İsim öğreti, talimat | ת ו ר |
8 | הַזֹּאת ha-zzot | bu Zamir şu | ז א ת |
9 | לַעֲשֽׂוֹת laasot | yapmak için Fiil Tamlama Mastarı üretmek, meydana getirmek, eylemek | ע ש ׂ ה |
10 | אוֹתָם otam | onları Zamir ile, yanında | א ת |
11 | וָאֹמַר va-omar | ve dedim Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
12 | כָּל kol | bütün İsim tüm, her | כ ל |
13 | הָעָֽם ha'am | halk İsim topluluk, millet | ע ם |
14 | אָמֵן amen | gerçekten Zarf kesinlikle, amin | א מ ן |
9
לַעֲשֽׂוֹת
laasot