Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיֹּאמֶר va-yyomer | ve dedi Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
2 | אֲבִימֶלֶךְ avimelekh | Abimelek İsim babam kraldır | א ב |
3 | אֶל el | -e/-a (yönelme) Edat doğru, karşı | א ל |
4 | יִצְחָק yitshak | gülecek İsim İshak | צ ח ק |
5 | לְךָ lekha | sana Zamir için, ait | י ל ך |
6 | מֵֽעִמָּנוּ me-immanu | bizim yanımızdan Zamir ile, beraber | ע ם |
7 | כִּי ki | çünkü Bağlaç ki, eğer, gerçekten | כ י |
8 | עָצַֽמְתָּ atsamta | güçlü oldun Fiil çoğalmak, güçlü olmak | ע צ ם |
9 | מִמֶּנּוּ mimmennu | ondan Zamir sebebiyle, bir kısmı | מ ן |
10 | מְאֹד me'od | çok Zarf fazlasıyla, güç, kuvvet | מ א ד |