Tevrat • Süleyman'ın Özdeyişleri 7:22

22. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(11)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

yürüyen

Fiil
İsm-i Fâil

gitmek, davranmak

ה ל ך

2

onun arkasından

Zamir

sonra, ardından

א ח ר

3

aniden

Zarf

beklenmedik şekilde, birdenbire

פ ת ע

4

öküz gibi

İsim

sığır, boğa

ש ׁ ו ר

5

-e/-a (yönelme)

Edat

doğru, karşı

א ל

6

kesti

İsim

boğazlamak, katletmek

ט ב ח

7

gelecek

Fiil

gelmek, varmak

ב ו א

8

ve halhal gibi

İsim

ayak bileziği, pranga

ע כ ס

9

-e/-a (yönelme)

Edat

doğru, karşı

א ל

10

terbiye

İsim

disiplin, uyarı

י ס ר

11

ahmak

Sıfat

aptal, akılsız

yürüyen

gitmek, davranmak

onun arkasından

sonra, ardından

aniden

beklenmedik şekilde, birdenbire

öküz gibi

sığır, boğa

-e/-a (yönelme)

doğru, karşı

Edat
א ל

kesti

boğazlamak, katletmek

gelecek

gelmek, varmak

8

ve halhal gibi

ayak bileziği, pranga

-e/-a (yönelme)

doğru, karşı

Edat
א ל

terbiye

disiplin, uyarı

ahmak

aptal, akılsız

Sıfat