Tevrat • Süleyman'ın Özdeyişleri 24:1

1. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(8)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

hayır

İlgeç/Harf

değil, yapma

א ל

2

kıskanacaksın

Fiil

gayret göstermek, kıskanmak

ק נ א

3

adamlarında

İsim

insan, koca

א י ש ׁ

4

güden

İsim

otlatmak, çobanlık yapmak

ר ע

5

ve yapma

İlgeç/Harf

değil, yok

א ל

6

arzularsın

Fiil

istemek, şiddetle dilemek

א ו ה

7

olmak

Fiil
Tamlama Mastarı

meydana gelmek, var olmak

ה י ה

8

onlarla

Zamir

yanında, beraberinde

א ת

hayır

değil, yapma

İlgeç/Harf
א ל

kıskanacaksın

gayret göstermek, kıskanmak

adamlarında

insan, koca

güden

otlatmak, çobanlık yapmak

İsim
ר ע

ve yapma

değil, yok

İlgeç/Harf
א ל

arzularsın

istemek, şiddetle dilemek

olmak

meydana gelmek, var olmak

onlarla

yanında, beraberinde

Zamir
א ת
Süleyman'ın Özdeyişleri 24:1 — Tevrat | Vahiy.org