Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְיֵשׁוּעַ veyeşua | ve Yeşu İsim kurtuluş, özgürlük | י ש ׁ ע |
2 | הוֹלִיד holid | doğurttu Fiil soy vermek, baba olmak | י ל ד |
3 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
4 | יֽוֹיָקִים yoyakim | Yoyakim İsim Yahve ayağa kaldırır | ה י ה |
5 | וְיֽוֹיָקִים ve-yoyakim | ve Yoyakim İsim Yahve ayağa kaldırır | ה י ה |
6 | הוֹלִיד holid | doğurttu Fiil soy vermek, baba olmak | י ל ד |
7 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
8 | אֶלְיָשִׁיב elyaşiv | Elyaşiv İsim Tanrı geri getirir, Tanrı onarır | א ל |
9 | וְאֶלְיָשִׁיב ve-elyaşiv | ve Elyaşiv İsim Tanrı geri getirir, Tanrı onarır | א ל |
10 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
11 | יֽוֹיָדָע yoyada | Yoyada İsim Yahve bilir | ה י ה |
1
וְיֵשׁוּעַ
veyeşua
4
יֽוֹיָקִים
yoyakim
5
וְיֽוֹיָקִים
ve-yoyakim
8
אֶלְיָשִׁיב
elyaşiv
9
וְאֶלְיָשִׁיב
ve-elyaşiv