Tevrat • Mısır'dan Çıkış 29:45

45. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(7)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve çadır kurdum

Fiil

mesken tutmak, yerleşmek

ש ׁ כ ן

2

içinde

İsim

orta, merkez

ת ו ך

3

oğulları

İsim

çocuk, torun, üye

ב ן

4

İsrail

İsim

Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir

ש ׂ ר ה

5

ve oldum

Fiil

meydana gelmek, var olmak

ה י ה

6

onlara

Zamir

için, ait

כ ת ת

7

Tanrı'ya

İsim

ilahlar, yargıçlar

א ל ה

ve çadır kurdum

mesken tutmak, yerleşmek

içinde

orta, merkez

oğulları

çocuk, torun

İsim
ב ן

İsrail

Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir

ve oldum

meydana gelmek, var olmak

onlara

için, ait

Tanrı'ya

ilahlar, yargıçlar