Tevrat • Mezmurlar 96:12

12. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(10)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

sevinecek

Fiil

coşmak, neşelenmek

ע ל ז

2

tarla

İsim

açık arazi, kır

ש ׂ ד ה

3

ve bütün

İsim

tüm, her

כ ל

4

ki o

İlgeç/Harf

olan, yeri

א ש ׁ ר

5

onda

Zamir

-de/-da, ile, vasıtasıyla

ש ׂ מ ח

6

o zaman

Zarf

o vakit, o devirde

א ז

7

titreşecekler

Fiil

sevinçle haykırmak, şarkı söylemek

ר נ ן

8

bütün

İsim

tüm, her

כ ל

9

ağaçları

İsim

odun, kereste

ע ץ

10

orman

İsim

ağaçlık, çalılık

י ע ר

sevinecek

coşmak, neşelenmek

tarla

açık arazi, kır

3

ve bütün

tüm, her

İsim
כ ל

ki o

olan, yeri

İlgeç/Harf
א ש ׁ ר

onda

-de/-da, ile

o zaman

o vakit, o devirde

Zarf
א ז

titreşecekler

sevinçle haykırmak, şarkı söylemek

bütün

tüm, her

İsim
כ ל

ağaçları

odun, kereste

İsim
ע ץ

10

orman

ağaçlık, çalılık