Tevrat • Levililer 4:33

33. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(14)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve dayandı

Fiil

el koymak, desteklemek

ס מ ך

2

-i/-ı (belirtme)

İlgeç/Harf

ile, yanında

א ת

3

onun eli

Zamir

güç, otorite, taraf

י ד

4

üzerinde

Edat

hakkında, karşı

ע ל

5

baş

İsim

tepe, başlangıç

ר א ש ׁ

6

günah

İsim

günah sunusu, hata

ח ט א

7

ve kesti

Fiil

boğazlamak, kurban etmek

ש ׁ ח ט

8

onu

Zamir

ile, yanında

א ת

9

günah için

İsim

günah, suç

ח ט א

10

yerde

İsim

mekan, konum

מ ק ם

11

ki o

İlgeç/Harf

olan, yeri

א ש ׁ ר

12

kesecek

Fiil

boğazlamak, kurban etmek

ש ׁ ח ט

13

-i/-ı (belirtme)

İlgeç/Harf

ile, yanında

א ת

14

yakmalık sunu

İsim

yakmalık sunu, yükselen

ע ל ה

ve dayandı

el koymak, desteklemek

-i/-ı (belirtme)

ile, yanında

İlgeç/Harf
א ת

onun eli

güç, otorite

Zamir
י ד

üzerinde

hakkında, karşı

Edat
ע ל

baş

tepe, başlangıç

günah

günah sunusu, hata

ve kesti

boğazlamak, kurban etmek

onu

ile, yanında

Zamir
א ת

günah için

günah, suç

yerde

mekan, konum

ki o

olan, yeri

İlgeç/Harf
א ש ׁ ר

kesecek

boğazlamak, kurban etmek

13

-i/-ı (belirtme)

ile, yanında

İlgeç/Harf
א ת

yakmalık sunu

yakmalık sunu, yükselen