Tevrat • Levililer 24:20

20. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(16)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

kırık

İsim

yıkım, tahıl

ש ׁ ב ר

2

altında

Edat

altında, yerine, karşılığında

ת ח ת

3

kırık

İsim

yıkım, tahıl

ש ׁ ב ר

4

göz

İsim

pınar, kaynak

ע י ן

5

altında

Edat

altında, yerine, karşılığında

ת ח ת

6

göz

İsim

pınar, kaynak

ע י ן

7

diş

İsim

fildişi, sivri kaya

ש ׁ ן

8

altında

Edat

altında, yerine, karşılığında

ת ח ת

9

diş

İsim

fildişi, sivri kaya

ש ׁ ן

10

olduğu gibi

İlgeç/Harf

zaman, göre

א ש ׁ ר

11

verecek

Fiil

koymak, atamak

נ ת ן

12

kusur

İsim

leke, özür

מ א ם

13

insanda

İsim

kızıl toprak, insanoğlu

א ד ם

14

böyle

Zarf

doğru, evet

כ ן

15

verilecek

Fiil

teslim etmek, koymak

נ ת ן

16

onda

Zamir

-de/-da, ile, vasıtasıyla

ש ׂ מ ח

kırık

yıkım, tahıl

altında

altında, yerine

kırık

yıkım, tahıl

göz

pınar, kaynak

altında

altında, yerine

göz

pınar, kaynak

diş

fildişi, sivri kaya

altında

altında, yerine

diş

fildişi, sivri kaya

olduğu gibi

zaman, göre

İlgeç/Harf
א ש ׁ ר

11

verecek

koymak, atamak

kusur

leke, özür

insanda

kızıl toprak, insanoğlu

böyle

doğru, evet

Zarf
כ ן

verilecek

teslim etmek, koymak

16

onda

-de/-da, ile