Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וּבַת u-vat | ve kızı İsim kız çocuk, genç kadın | ב ת |
2 | כֹהֵן kohen | rahip İsim kâhin, din görevlisi | כ ה ן |
3 | כִּי ki | çünkü Bağlaç ki, eğer, gerçekten | כ י |
4 | תִּֽהְיֶה tihyeh | olacak Fiil gerçekleşmek, bulunmak | ה י ה |
5 | לְאִישׁ le-iş | adama İsim koca, insan | א י ש ׁ |
6 | זֵר zer | çelenk Sıfat kenar süsü, taç | ז ו ר |
7 | הוּא hu | o Zamir kendisi, şu | ה ו א |
8 | בִּתְרוּמַת bitrumat | kaldırılan şeyinde İsim sunu, katkı | ר ו ם |
9 | הַקֳּדָשִֽׁים ha-kkodaşim | ayrılmışların İsim kutsal, adanmış | ק ד ש ׁ |
10 | לֹא lo | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
11 | תֹּאכֵֽל tokhel | yiyeceksin Fiil tüketmek, yok etmek | א כ ל |
8
בִּתְרוּמַת
bitrumat
9
הַקֳּדָשִֽׁים
ha-kkodaşim