Geri Dön

Tevrat (Eski Ahit) • Hezekiel • 20. Bölüm

10. Ayet Detayı

10

ואוציאם מארץ מצרים ואבאם אל המדבר

Onları Mısır ülkesinden çıkardım ve çöle getirdim.

vaotsiem meerets mitsrayim vavaem el hamidbar

Kelime Analizi

Morfolojik ve sentaks yapısı - 6 kelime

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ואוציאם

vaotsiem

çıkardı

Fiil

dışarı çıkmasını sağladı, ve, onları

י - צ - א

2

מארץ

meerets

ülke

İsim

yer, toprak, -den

א - r - ץ

3

מצרים

mitsrayim

Mısır

Özel İsim

-

4

ואבאם

vavaem

getirdi

Fiil

girmesini sağladı, ve, onları

ב - ו - א

5

אל

el

-e

Edat

-a, doğru

-

6

המדבר

hamidbar

çöl

İsim

otlak, ıssız yer

ד - ב - r

İlişkili Ayetler