Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיֹּאמֶר va-yyomer | ve dedi Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
2 | אֵלַי elay | bana Zamir yanına, karşı | א ל |
3 | אֵלֶּה elle | bunlar Zamir şunlar | א ל ה |
4 | בֵּֽית beyt | evi İsim hane, tapınak | ב י ת |
5 | הַֽמְבַשְּׁלִים ha-mevaşşelim | pişirenler Fiil İsm-i Fâil kaynatmak, olgunlaşmak | ב ש ׁ ל |
6 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
7 | יְבַשְּׁלוּ yevaşşelu | pişirecekler Fiil kaynatmak, olgunlaşmak | ב ש ׁ ל |
8 | שָׁם şam | orada Zarf oraya, o zaman | ש ׁ ם |
9 | מְשָׁרְתֵי meşaretey | hizmet edenleri Fiil İsm-i Fâil kulluk etmek, yardımcı olmak | ש ׁ ר ת |
10 | הַבַּיִת ha-bayit | ev İsim hane, tapınak, aile | ב י ת |
11 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
12 | זֶבַח zevah | kurban İsim kurban, sunu | ז ב ח |
13 | הָעָֽם ha'am | halk İsim topluluk, millet | ע ם |