Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְהִנַּבֵּאתִי vehinnabbeti | ve haber verdim Fiil peygamberlik etmek, bildirmek | נ ב א |
2 | כַּֽאֲשֶׁר ka-aşer | olduğu gibi İlgeç/Harf zaman, göre | א ש ׁ ר |
3 | צִוַּנִי tsivvani | bana emretti Zamir buyurmak, görevlendirmek | צ ו ה |
4 | וַתָּבוֹא va-ttavo | ve girdi Fiil gelmek, varmak | ב ו א |
5 | בְּהָם beham | onlarda İsim | ה ם |
6 | הָרוּחַ ha-ruah | rüzgar İsim nefes, ruh | ר ו ח |
7 | וְיִֽחְיֽוּ ve-yihyu | ve nefes alacaklar Fiil yaşamak, hayatta kalmak | ח י ה |
8 | וַיַּֽעַמְדוּ vayyaamdu | ve durdular Fiil durmak, yerini almak | ע מ ד |
9 | עַל al | üzerinde Edat hakkında, karşı | ע ל |
10 | רַגְלֵיהֶם ragleyhem | ayakları Zamir bacak, adım | ר ג ל |
11 | חַיִל hayil | gücü İsim kuvvet, ordu, servet | ח י ל |
12 | גָּדוֹל gadol | büyük Sıfat yüce, önemli | ג ד ל |
13 | מְאֹד me'od | çok Zarf fazlasıyla, güç, kuvvet | מ א ד |
14 | מְאֹד me'od | çok Zarf fazlasıyla, güç, kuvvet | מ א ד |
1
וְהִנַּבֵּאתִי
vehinnabbeti
2
כַּֽאֲשֶׁר
ka-aşer
7
וְיִֽחְיֽוּ
ve-yihyu
8
וַיַּֽעַמְדוּ
vayyaamdu
10
רַגְלֵיהֶם
ragleyhem