Kelime Analizi
(16)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְהִזִּיר ve-hizzir | ve ayırdı Fiil uzak durmak, adamak | נ ז ר |
2 | לַֽיהוָֽה la-yahve | Yahve'ye İsim var olan, RAB | י ה ה |
3 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
4 | יְמֵי yemey | günleri İsim zaman, dönem | י ו ם |
5 | נִזְרוֹ nizro | adanmışlığı Zamir taç, adanmışlık | נ ז ר |
6 | וְהֵבִיא ve-hevi | ve getirdi Fiil gelmek, getirmek | ב ו א |
7 | כֶּבֶשׂ keves | kuzu İsim genç koç | כ ב ש ׂ |
8 | בֵּן ben | oğul İsim çocuk, torun, üye | ב ן |
9 | שְׁנָתוֹ şenato | onun yılı Zamir döngü, tekrar | ש ׁ נ ה |
10 | לְאָשָֽׁם le-aşam | suç için İsim suç sunusu, tazminat | א ש ׁ ם |
11 | וְהַיָּמִים ve-hayyamim | ve günler İsim zaman, dönem | י ו ם |
12 | הָרִאשֹׁנִים ha-rişonim | ilkler Sıfat önceki, başlangıç | ר א ש ׁ |
13 | יִפְּלוּ yippelu | düşecekler Fiil yıkılmak, aşağı inmek | נ פ ל |
14 | כִּי ki | çünkü Bağlaç ki, eğer, gerçekten | כ י |
15 | טָמֵא tame | kirli Fiil murdar, saf olmayan | ט מ א |
16 | נִזְרוֹ nizro | adanmışlığı Zamir taç, adanmışlık | נ ז ר |
11
וְהַיָּמִים
ve-hayyamim
12
הָרִאשֹׁנִים
ha-rişonim