Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְהִנֵּה ve-hinne | ve işte İlgeç/Harf bak, gör | ה נ ה |
2 | קַמְתֶּם kamtem | kalktınız Fiil dikilmek, ayaklanmak | ק ו ם |
3 | תַּחַת tahat | altında Edat altında, yerine, karşılığında | ת ח ת |
4 | אֲבֹתֵיכֶֽם avoteykhem | babanız Zamir ata, kurucu | א ב |
5 | תַּרְבּוּת tarbut | artış İsim çoğalma, yetiştirme | ת ר ב |
6 | אֲנָשִׁים anaşim | insanlar İsim adam, koca | א י ש ׁ |
7 | חַטָּאִים hatta'im | hedefi ıskalayanlar Sıfat günah işlemek, suçlu olmak | ח ט א |
8 | לִסְפּוֹת lispot | süpürmek için Fiil Tamlama Mastarı yok etmek, eklemek | ס פ ה |
9 | עוֹד od | tekrar Zarf daha, henüz, devamlılık | ע ו ד |
10 | עַל al | üzerinde Edat hakkında, karşı | ע ל |
11 | חֲרוֹן haron | yanmasının İsim öfke, kızgınlık | ח ר ן |
12 | אַף af | burun İlgeç/Harf öfke, yüz | א ף |
13 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
14 | אֶל el | -e/-a (yönelme) Edat doğru, karşı | א ל |
15 | יִשְׂרָאֵל yisrael | İsrail İsim Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir | ש ׂ ר ה |