Kelime Analizi
(17)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיֹּאמֶר va-yyomer | ve dedi Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
2 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
3 | אֶל el | -e/-a (yönelme) Edat doğru, karşı | א ל |
4 | מֹשֶׁה moşe | Musa İsim sudan çıkarılan | מ ש ׁ ה |
5 | עֹשֶׂה ose | yapan Fiil İsm-i Fâil meydana getirmek, üretmek | ע ש ׂ ה |
6 | לְךָ lekha | sana Zamir için, ait | י ל ך |
7 | שָׂרָף saraf | yanan İsim zehirli yılan, seraf | ש ׂ ר ף |
8 | וְשִׂים vesim | ve koy Fiil yerleştirmek, atamak | ש ׂ ו ם |
9 | אֹתוֹ oto | onu Zamir ile, yanında | א ת |
10 | עַל al | üzerinde Edat hakkında, karşı | ע ל |
11 | נֵס nes | sancak İsim sancak, işaret | נ ס |
12 | וְהָיָה ve-haya | ve oldu Fiil var olmak, gerçekleşmek | ה י ה |
13 | כָּל kol | bütün İsim tüm, her | כ ל |
14 | הַנָּשׁוּךְ ha-nnaşukh | ısırılmış olan Fiil İsm-i Mef'ûl faiz almak, zarar vermek | נ ש ׁ ך |
15 | וּרְאֵה u-re'eh | ve gör Fiil bakmak, anlamak | ר א ה |
16 | אֹתוֹ oto | onu Zamir ile, yanında | א ת |
17 | וָחָֽי va-hay | ve canlı Fiil yaşayan, hayat | ח י י |
14
הַנָּשׁוּךְ
ha-nnaşukh