Geri Dön

Tevrat (Eski Ahit) • Amos • 1. Bölüm

7. Ayet Detayı

7

ושלחתי אש בחומת עזה ואכלה ארמנתיה

Gazze surlarına ateş göndereceğim, saraylarını yiyip bitirecek.

vesilahti eş behomat azza veakla armonoteha

Kelime Analizi

Morfolojik ve sentaks yapısı - 6 kelime

#

Kelime

Anlam

Kök

1

וְשִׁלַּחְתִּי

vesilahti

göndermek

Fiil

salıvermek, fırlatmak, ve

ש - ל - ח

2

אֵשׁ

ateş

İsim
א - ש - ש

3

בְּחוֹמַת

behomat

sur

İsim

duvar, içine, -e

ח - ו - ם

4

עַזָּה

azza

Gazze

Özel İsim

-

5

וְאָכְלָה

veakla

yemek

Fiil

tüketmek, yiyip bitirmek, ve

א - כ - ל

6

אַרְמְנֹתֶיהָ

armonoteha

saraylar

İsim

kaleler, hisarlar, onun

א - ר - ם

İlişkili Ayetler

Amos amos-1:7 - Tevrat (Eski Ahit) | Vahiy.org