Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | עָלָיו alav | onun üzerinde Zamir yukarısında, hakkında | ע ל |
2 | עֲלֵה aleh | çık Fiil yükselmek, yaprak | ע ל ה |
3 | נְבוּכַדְנֶאצַּר nevukhadnetsar | Nebukadnessar İsim Nabu varisimi korusun | — |
4 | מֶֽלֶךְ melekh | kral İsim hükümdar, yönetici | מ ל ך |
5 | בָּבֶל bavel | Babil İsim karışıklık | ב ב ל |
6 | וַיַּאַסְרֻהוּ vayyaasruhu | ve bağladılar Zamir esir etmek, hapsetmek | א ס ר |
7 | בַֽנְחֻשְׁתַּיִם va-nhuştayim | ve tunçla İsim bakır, zincir | — |
8 | לְהֹלִיכוֹ leholikho | onu yürütmek için Zamir gitmek, yol göstermek | י ל ך |
9 | בָּבֶלָה bavela | Babil'e Zamir karışıklık | ב ב ל |
3
נְבוּכַדְנֶאצַּר
nevukhadnetsar
Nebukadnessar
Nabu varisimi korusun
İsim
6
וַיַּאַסְרֻהוּ
vayyaasruhu
7
בַֽנְחֻשְׁתַּיִם
va-nhuştayim
ve tunçla
bakır, zincir
İsim
8
לְהֹלִיכוֹ
leholikho