Kelime Analizi
(20)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַֽיְהִי va-yhi | ve oldu Fiil gerçekleşmek, var olmak | ה י ה |
2 | לְעֻזִּיָּהוּ le-uzziyahu | Uzziya'ya İsim Yahve gücümdür | ע ז י |
3 | חַיִל hayil | gücü İsim kuvvet, ordu, servet | ח י ל |
4 | עֹשֶׂה ose | yapan Fiil İsm-i Fâil meydana getirmek, üretmek | ע ש ׂ ה |
5 | מִלְחָמָה milhama | savaş İsim çarpışma, mücadele | ל ח ם |
6 | יוֹצְאֵי yotse'i | çıkanlarının Fiil İsm-i Fâil ayrılmak, doğmak | י צ א |
7 | צָבָא tsava | ordu İsim birlik, hizmet grubu | צ ב א |
8 | לִגְדוּד ligdud | birliğe İsim çete, akıncı grubu | ג ד ד |
9 | בְּמִסְפַּר bemispar | sayısında İsim hesap, miktar | ס פ ר |
10 | פְקֻדָּתָם pekuddatam | yoklamaları Zamir gözetim, cezalandırma | פ ק ד |
11 | בְּיַד be-yad | elinde İsim güç, yönetim, vasıta | י ד |
12 | יְעִיאֵל ye'i'el | Yeiel İsim Tanrı süpürür, Tanrı toplar | י ע ה |
13 | הַסּוֹפֵר ha-ssofer | yazıcı İsim sayman, kâtip | ס פ ר |
14 | וּמַֽעֲשֵׂיָהוּ u-ma'aseyahu | ve Maaseya İsim Yahve'nin işi | ע ש ׂ ה |
15 | הַשּׁוֹטֵר ha-şşoter | yazan Fiil İsm-i Fâil kaydetmek, yönetmek | ש ׁ ט ר |
16 | עַל al | üzerinde Edat hakkında, karşı | ע ל |
17 | יָד yad | el İsim güç, yetki | י ד |
18 | חֲנַנְיָהוּ hananyahu | Hananya İsim Yahve lütfetti | ח נ ן |
19 | מִשָּׂרֵי mi-ssarey | yöneticilerinden İsim önder, prens | ש ׂ ר |
20 | הַמֶּֽלֶךְ ha-mmelekh | kral İsim hükümdar, yönetici | מ ל ך |
2
לְעֻזִּיָּהוּ
le-uzziyahu
9
בְּמִסְפַּר
bemispar
10
פְקֻדָּתָם
pekuddatam
14
וּמַֽעֲשֵׂיָהוּ
u-ma'aseyahu
15
הַשּׁוֹטֵר
ha-şşoter
18
חֲנַנְיָהוּ
hananyahu
20
הַמֶּֽלֶךְ
ha-mmelekh