Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיַּךְ vayyakh | ve vurdu Fiil çarpmak, öldürmek | נ כ ה |
2 | דָוִֽד david | Davut İsim sevgili, amca | ד ו ד |
3 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
4 | הֲדַדְעֶזֶר hadadezer | Hadadezer İsim Hadad yardımdır | ה ד ד |
5 | בֵּן ben | oğul İsim çocuk, torun, üye | ב ן |
6 | רְחֹב rehov | genişlik İsim meydan, sokak | ר ח ב |
7 | מֶֽלֶךְ melekh | kral İsim hükümdar, yönetici | מ ל ך |
8 | צוֹבָה tsova | Tsova İsim Zobah | — |
9 | בְּלֶכְתּוֹ be-lekhto | yürüdüğünde Zamir gitmek, yaşamak | י ל ך |
10 | לְהָשִׁיב lehaşiv | geri döndürmek için Fiil Tamlama Mastarı iade etmek, cevap vermek | ש ׁ ו ב |
11 | יָדוֹ yado | onun eli Zamir güç, otorite, taraf | י ד |
12 | בִּֽנְהַר bi-nehar | nehrinde İsim akarsu, ırmak | נ ה ר |
13 | פְרָֽת perat | Fırat İsim tatlı su, bereketli | פ ר ת |