Tevrat • 2. Krallar 14:1

1. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(13)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

yılında

İsim

sene

ש ׁ נ ה

2

iki

Sıfat
ש ׁ נ ה

3

Yoaş'a

İsim

Yahve ateş verdi

ה י ה

4

oğul

İsim

çocuk, torun, üye

ב ן

5

Yoahaz

İsim

Yahve tuttu

ה י ה

6

kral

İsim

hükümdar, yönetici

מ ל ך

7

İsrail

İsim

Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir

ש ׂ ר ה

8

kral oldu

Fiil

hüküm sürmek, yönetmek

מ ל ך

9

Amatsya

İsim

Yahve güçlüdür

א מ ץ

10

oğul

İsim

çocuk, torun, üye

ב ן

11

Yoaş

İsim

Yahve verdi, Yahve destekledi

ה י ה

12

kral

İsim

hükümdar, yönetici

מ ל ך

13

Yahuda

İsim

övülen

י ד ה

yılında

sene

Yoaş'a

Yahve ateş verdi

oğul

çocuk, torun

İsim
ב ן

Yoahaz

Yahve tuttu

kral

hükümdar, yönetici

İsrail

Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir

kral oldu

hüküm sürmek, yönetmek

Amatsya

Yahve güçlüdür

oğul

çocuk, torun

İsim
ב ן

Yoaş

Yahve verdi, Yahve destekledi

kral

hükümdar, yönetici

Yahuda

övülen